RECURSOS

En esta sección encontrara un exhaustivo repaso a todos los recursos y herramientas disponibles sobre la lengua valenciana. 

Encontrara abundante documentación relacionada con la lengua valenciana en castellano. Hay portales sobre el valenciano que también disponen de una versión en castellano; consúltelos.

Una guía rápida y practica de la red en valenciano.

 

LENGUA VALENCIANA 

1-

Ortografía, Reglas, Flexión Verbal, Curso de Valenciano, etc
                   * por Llengua Valenciana Si

2- Ortografía de la Lengua Valenciana

3- Conjugador Verbal en valenciano *(de SoftwareValencia.com)

4- Documentación sobre la Lengua Valenciana (El Palleter)

5- Lo Rat Penat (Consultar Sección "Biblioteca" > Ver libros en PDF)

6- RegnedeValencia.com

7- Biblioteca Virtual Valenciana (AELLVA)

8- Situación creada por la AVLL (PNP)

9- Signos de Identidad: La Lengua Valenciana (CJAV)

10- Asociación Cultural Cardona Vives (Documentación diversa)

11- Repaso histórico del Valenciano (CJAV)

12- Citas históricas sobre el valenciano

13- Documentos de la Real Academia de Cultura Valenciana

14- Valenciano de Elche (Documentación diversa)

15- 100 anys de Lluita (Documentación variada)

16- Revista "El Puig" (Archivos 1998-1999) 

17- Resumen de Murta.org

18- Citas sobre el valenciano

19- Artículos del historiador R. García Moya

20- Artículos de Ricart García Moya (de SoftwareValencia.com)

21- El Murciélago (Documentación diversa en castellano)

22- El Valenciano Meridional en las comarcas del Sur

23- El Valenciano no puede derivar del catalán 

 

 

MAPAS LINGÜÍSTICOS del VALENCIANO

1- Las Comunidades lingüísticas de Europa (en PDF)

2- Los dialectos del valenciano 

3- Las comarcas y el idioma

 

 

ESPECIAL ACADEMIA VALENCIANA DE LA LENGUA

1- Dictamen del CVC sobre el Valenciano

2- Dictamen del CVC sobre el Valenciano (Texto original catalanizado)

3-  Ley de Creación de la AVLL

4- Ley de Creación de la AVLL (Texto original catalanizado)

5- Situación creada por la AVLL (PNP)

6- Preguntas sobre la AVLL

7- Historia de la creación de la AVLL

8- Hemeroteca sobre la AVLL (2002-2004)

9- Bases o Normas del 32

 

  

 

BIBLIOTECAS VIRTUALES / LITERATURA VALENCIANA

1- Biblioteca Virtual Valenciana (AELLVA)

2- Historia de la Literatura Valenciana (AELLVA)

3- Lo Rat Penat (consultar Sección "Biblioteca" > Ver libros en PDF )

4- Biblioteca Valenciana Digital (Generalitat Valenciana)

5- Cuentos populares valencianos (de Josep Maria Guinot)

6- Mesa Valenciana de Autores Teatrales (TVAT)

7- Teatro Fallero

8- Libros en Valenciano (Mossarabia)

 

 

 

BIOGRAFÍAS ESCRITORES EN LENGUA VALENCIANA

1- Escritores contemporáneos en Lengua Valenciana (AELLVA)

2- Clásicos Valencianos (GAV)

3- Biografías de Escritores (s. XI-XXI) de Llengua Valenciana Si

4- Mesa Valenciana de Autores Teatrales (TVAT)

 

 

CURSOS DE LENGUA VALENCIANA

1- Curso de Valenciano por Internet "ValNep"

2- Cursos de Lengua Valenciana de "Lo Rat Penat"

3- Cursos de Valenciano del GAV

 

 

 

SOFTWARE Y PROGRAMAS EN VALENCIANO

1- Software Valencià (Todo tipo de programas en valenciano)

2- Programas en Lengua Valenciana (Navegadores, Messenger, etc) 

3- Fondos de Escritorio con motivos valencianos

 

 

REVISTAS DIGITALES

1- El Palleter

2-Valencia Hui

3- Revers

4- Lliteraria.com (Revista de literatura valenciana)

5- Valencia es Noticia 

6- Lletraferit

7- Revista El Puig (Archivos 1998-1999)

 

 

  BUSCADORES / DIRECTORIOS

1- Aci

2- Anillo Valencianista

 

 

FOROS DE INTERNET

1- Foro de "El Palleter"

2- Foro de la PJV

 

 

GRUPOS DE INTERNET

1- Grupo MSN "Regne de Valencia"

 

 

 INSTITUCIONES /ASOCIACIONES

1- Entidades culturales dedicadas a la Lengua Valenciana

 

 

EDITORIALES

1- Editoriales en Lengua Valenciana

 

 

CONGRESOS / SEMINARIOS

1- II Congreso de Lengua Valenciana

2- Seminario Internacional de Lenguas Minoritarias (SILM)

 

 

TEXTOS LEGALES EN VALENCIANO

 

1- Estatuto Valenciano *

2- Ley de Uso y enseñanza del Valenciano *

3- Dictamen del CVC sobre el Valenciano

4- Dictamen del CVC sobre el Valenciano (Texto original) *

5- Ley de Creación de la AVLL

6- Ley de Creación de la AVLL (Texto original) *

6- Constitución Española *

7- Constitución Europea (en PDF)

8- Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH)

9- Declaración Universal de los Derechos de los Niños

10- Declaración Universal de los Derechos Lingüísticos

11- Declaración de Praga (por el Esperanto)

 * Los textos legales marcados con un asterisco están en las normas catalanizadas que utiliza la Generalitat Valenciana, por no haberse podido encontrar una versión en Internet en lengua valenciana.

 

 

TEXTOS RELIGIOSOS

1-

Ordinario de la Misa en Lengua Valenciana

2- Oraciones en Valenciano

 

 

 

 

MÚSICA EN VALENCIANO (Mp3)

Aquí encontrareis una buena selección de música valenciana y en valenciano. Algunas de las canciones se han recuperado o/y digitalizado gracias especialmente al trabajo del portal

SoftwareValencia.com y también al esfuerzo del Colectiu Aitana y Valencian.org. Otros archivos musicales los hemos sacado de otros portales que también hacen difusión de la música valenciana. Poco a poco iremos recopilando en esta sección mas música valenciana y en valenciano. Esperamos que os gusten.

Para bajarte estas canciones directamente a tu ordenador solo has de acceder al botón derecho del ratón y poner “Guardar destino como...” para guardar el archivo de sonido. Algunos archivos están comprimidos en formato zip.

 

  *

Puedes encontrar mas Música en Valenciano (Mp3) en este portal

 

 

HIMNOS

Himno Valenciano por CN (en Mp3)
Mestre Serrano / Maximilia Thous (1909)  Letra
* ofrecido por el Colectiu Nacionaliste

Himno Valenciano por Joan Ramon (en Mp3)
Versio tradicional / Mestre Serrano / Maximilia Thous (1909)  Letra
* por cortesia de Softwarevalencia.com

Canço de Lluita por el Cor de Lo Rat Penat (en Mp3)
Maximilia Thous (1922-1924)  Letra
* ofrecido por Lo Rat Penat

Vent de Ponent por el Cor de Lo Rat Penat (en Mp3)
Lluïs Cebrián i Ibor (1915-1917)  Letra
* ofrecido por Lo Rat Penat

 

 

MUSICA POPULAR Y DE FIESTAS

Paquito El Chocolatero (en Mp3)
Pasodoble / Autor: Gustavo Pascual Falcó
* ofrecido por la Fila Valencians (L’Olleria)

Alça l'aleta polleta (en Mp3)
(Popular)

La Manta al Coll / El Tio Pep (en Mp3)
(Popular)

Musica tradicional valenciana (en Mp3)
CD "Musica Tradicional Valenciana nº 1" (2003), editado por el Aula de Cultura Valenciana de la UPV.

Chimo (en Mp3)
Marcha Mora / Autor: José María Ferrero Pastor

Churumbelerías (en Mp3)
*Pasodoble / Autor: Gustavo Pascual Falcó
*  ofrecido por la Fila Valencians (L’Olleria)

El Regall (en Mp3)
Marcha / Grup de Dolçainers El Regall
* ofrecido por la Fila Valencians (L’Olleria)

* Pincha aqui para encontrar mas musica de Moros y Cristianos

Las hogueras de San Juan (en Mp3)
Autor: L. Torregrosa

Musica de las Hogueras de Alicante

Seguidilletes de la Foya por el Grup de Dançes d'Ibi (en Mp3)
(Popular)

Jota de Carrers por el Grup de Dançes d'Ibi (en Mp3)
(Popular)

Himno de Fiestas de Alcoy (en Mp3)

Mas musica valenciana (en Mp3)
* ofrecido por la Penya Ciberche

 

 

POP-ROCK EN VALENCIANO

A Bartolo tots el voleu por Seguridad Social (en Mp3)
(Canción popular valenciana) LP recopilatorio "Un poc de Rock", 1987. Generalitat Valenciana. * por cortesia de

Softwarevalencia.com

Maria Rosa por Morcillo el Bellaco y los Ritmicos (en Mp3)
(Canción popular valenciana). Maxi-Single "Estamos Locos", 1986.
* por cortesia de

Softwarevalencia.com

Servicis de Consolacio por Morcillo el Bellaco y los Ritmicos (en Mp3)
LP recopilatorio "Un poc de Rock", 1987. Generalitat Valenciana

El joc de viure por Karmas Kolectivos (en Mp3)
LP recopilatorio "Un poc de Rock", 1987. Generalitat Valenciana

Fragments por Canço Senzilla (en Mp3)
de suCD "Un glop d'inspiracio" (1997) Letra: poema de Miquel Castellano
* por cortesia del autor.

Ningu parla en ningu por Canço Senzilla (en Mp3)
de su 1º CD "Un glop d'inspiracio" (1997)
* por cortesia del autor.

Bajoqueta Rock (3 canciones en Mp3)     
* LAS LETRAS DE ESTE GRUPO ESTAN EN "NORMALITZAT".

 

 

CANTAUTORES

Canço de Lluita Versión libre en directo de Carmel Alfons (en Mp3)
Maximilia Thous (1922-1924)  Letra
* por cortesia del autor

El meu cor es d’Alcoy por Camilo Sesto  (en Mp3)
* ofrecido por www.siemprecamilosesto.com

Som por Camilo Sesto (en Mp3)
* ofrecido por www.siemprecamilosesto.com

Pau por Nino Ferry (en Mp3)
Cantautor valenciano. Disco promocional "Pau" (1980)
* por cortesia de Softwarevalencia.com

A peu por Pep Marcos (en Mp3)
Cantautor de Elche. De su LP "A peu" (1980)

Pincha aquí para bajar todo el disco de Pep Marcos "A peu" (en Mp3)
* por cortesia de Softwarevalencia.com

Caminem junts por Bernardi i el seu grup (en Mp3)
Cantautor de Gandia. (1978)
* por cortesia de Softwarevalencia.com

Va Naixer por Toni Artis (en Mp3)
de su LP "Va Naixer" (1979). Letra: poema de Xavier Casp

Les cases dels nostres pobles por Toni Artis (en Mp3)
de su LP "Va Naixer" (1979). Letra: poema de Xavier Casp

Soç un senzill trovador por Vicent Savall (en Mp3)
de su CD "Sentiments" (1996)
* por cortesia del autor

Volem la pau por Vicent Savall (en Mp3)
de su CD "Sentiments" (1996)
* por cortesia del autor

Egloga per una patria por Vicent Savall (en Mp3)
de su CD "Sentiments" (1996)
* por cortesia del autor

Yo se qui soc por Vicent Savall (en Mp3)
de su CD "Senzillament Amor" (2000)
* por cortesia de Softwarevalencia.com